Image

Tuesday, July 12, 2011

On Sunday we went to Bachkovo with few members of the church. It was a good experience, bless time for everyone.
В неделя отидохме до Бачково с няколко члена на църквата. Беше добро преживяване, благословено време за всеки един.

On the way to Bachkovo
По пътя към Бачково

In Bachkovo
В Бачково

Food time
Време за ядене

Bachkovo
Бачково

Monday, July 11, 2011

On Saturday we went with the youths for a walk. We had a great time – playing together, sharing and encouraging ourselves.
В събота отидохме на разходка с младежите. Прекарахме чудесно време – играхме заедно, споделяхме и се насърчавахме един друг.


Wednesday, July 6, 2011

This Sunday we had a water baptism. We baptized in water 12 people.

This baptism was a miracle. The weather was not friendly – for the past two weeks we had low temperatures, rain, rain and again rain. Some churches postponed their baptism, but I refused to allow the weather to control us.

On Sunday I wake up, the sky looked like it will rain. On the way to the lake it was raining. But I prayed – Lord, where we are going, there will be no rain. If it likes to rain in Plovdiv or in any city in Bulgaria, where we are going, there will be no rain.

And praise the Lord, where we went, there was no rain. The water was even warm. And we baptized in water 12 people.

Praise the Lord! Don’t allow any circumstances to control you! As a child of God you have the power to overcome! Be led by the Spirit of God and you will be more than conqueror!

Тази неделя имахме водно кръщение. Кръстихме във вода 12 човека.

Това водно кръщение беше чудо. Времето не беше много добронамерено – през последните две седмици имахме ниски температури и дъжд, дъжд и само дъжд. Някои църкви отложиха своите водни кръщения, но аз отказах да позволя на времето да ни контролира.

В неделя се събудих, небето бе мрачно, като че ли ще вали. По пътя към езерото валеше.

Но аз се помолих – Господи, там, където отиваме, няма да вали. Ако ще да вали в Пловдив или във всеки град в България, там, където отиваме, няма да вали.
И слава на Бога, там, където отидохме, там не валя. Водата дори беше топла. И кръстихме 12 човека.

Слава на Бога! Не позволявай на обстоятелствата да те контролират. Като дете на Бога, ти имаш силата да побеждаваш! Бъди воден от Божия Дух и ще си повече от победител!